Sunday, December 30, 2012

Snorkelling in Raja Ampat aboard Zirbad, December 2012 - Snorkelling (masque et tuba) à Raja Ampat à bord de Zirbad, Décembre 2012

English : As you discovered Raja Ampat seas in the last article, we are now going to talk a bit about the lands around. Raja Ampat has its own dialect which has the same name that the land itself : Raja Ampat. 
During the trip, you will explore Batanta’s coasts and do a trek in the rainforest. Thanks to that trek you will meet free birds of paradise and you will visit a small village there. You also have the chance to have short hikes on lime stones on Wayag Archipelago which is considered as being one of the most stunning. We also stop on Gam, step on land and have the chance to see another type of birds of paradise. All around Raja Ampat, you see mangroves and natural waterfalls. 
Baliem Valley can be a nice stop after your cruise as this area is far away from Raja Ampat (2h by plane). There, you would be able to meet the tribe (Dani Tribe) and discover their habits. In August or September (depending on the year), there is a special festival gathering several tribes (Dani, Lani and Yali tribes). It is a really interesting festival while you can see the differences among those tribes and see how they live together. It is a once life experience that makes your journey in Papua unforgettable. 
[We obviously didn’t mention all the activities because it is better to keep some secrets, like Captain’s secret bays…]
Français: Comme vous venez de découvrir le côté mer de Raja Ampat dans l’article précédent, nous allons maintenant parler des terres environnantes. Raja Ampat a son propre dialecte qui porte le même nom que la terre elle-même : Raja Ampat. 
Pendant la croisière, vous explorez les côtes de Batanta et faites un trek dans la forêt pluviale. Grâce à ce trek, vous rencontrez des oiseaux du paradis et visitez un petit village. Vous avez aussi le privilège de pouvoir grimper sur une île pain de sucre de l’archipel de Wayag qui est considéré comme un des plus beaux archipels. Un arrêt est aussi prévu à Gam, et une petite balade pour découvrir une autre espèce d’oiseaux du paradis. Tout autour de Raja Ampat, des mangroves et des cascades naturelles sont à voir.
La vallée de Baliem peut être une étape complémentaire après votre croisière, cette vallée se trouve assez loin de Raja Ampat (2h de vol). Vous pouvez découvrir une tribu (Tribu de Dani) et découvrir leurs coutumes. En Août ou en Septembre (selon l’année), il y a un festival qui réunit plusieurs tribus (tribu de Dani, Lani et Yali). C’est un festival très intéressant pendant lequel vous pouvez constater les différences entre tribus et comment ils vivent ensemble. C’est une expérience unique qui rendra inoubliable votre voyage en Papouasie.
[Nous ne révélons pas tous les arrêts effectués, ni activités dans le but de garder certains spots secrets, comme les baies secrètes de chaque Capitaine…]

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

Croisière Snorkelling (masque et tuba) à bord de Zirbad (voilier traditionnel) en Indonésie - www.piratesbaycroisiere.fr

No comments:

Post a Comment